Règle COLREG 41

Règle 41. Vérification de la conformité

Règle 41. Vérification de la conformité

(a) Toute Partie contractante fait l'objet d'audits périodiques qu'effectue l'Organisation conformément à la norme d'audit en vue de vérifier qu'elle respecte et applique les dispositions de la présente Convention.

(b) Le Secrétaire général de l'Organisation est responsable de l'administration du Programme d'audit conformément aux directives élaborées par l'Organisation*.

(c) Il incombe à toute Partie contractante de faciliter la conduite de l'audit et la mise en œuvre d'un programme d'action visant à donner suite aux conclusions, en se fondant sur les directives adoptées par l'Organisation*.

(d) L'audit de chaque Partie contractante doit :

(i) suivre un calendrier global établi par le Secrétaire général de l'Organisation qui tienne compte des directives élaborées par l'Organisation*; et

(ii) être effectué à des intervalles réguliers, compte tenu des directives élaborées par l'Organisation*.

______________

* Se reporter au Document-cadre et aux Procédures pour le Programme d'audit des États Membres de l'OMI, que l'Organisation a adoptés par la résolution A.1067(28).

Bloc quiz

Entraînement gratuit associé

Un test COLREG gratuit mêlant situations de priorité, feux et signaux sonores.

Test pratique COLREG →

Entraîneur complet

Continuez l’entraînement complet dans l’application

Utilisez le quiz web gratuit pour une vérification rapide, puis passez à l’application pour le parcours complet.

Disponible sur Google PlayTélécharger dans l’App Store

4,8 ★ sur Google Play et l’App Store · 100 000+ téléchargements